par SORTIR –
Virginia Woolf est un spectacle pour les enfants à partir de 5 ans qui aura lieu mardi 10 janvier à Chelles, à l’auditorium de la médiathèque, en matinée, à 10 heures.
Maussade, un brin pénible, Virginia n’est d’humeur à rien et elle le fait savoir ! Sa sœur, Vanessa, tente vainement de lui remonter le moral, supportant avec patience les rejets systématiques auxquels elle doit faire face. Mais quand Virginia évoque un lieu imaginaire du nom de Bloomsberry, la mélancolie laisse place à une rêverie gaie et chatoyante.
Adapté d’un album de Kyo Maclear et Isabelle Arsenault, le spectacle s’inspire de la relation qu’entretenait l’écrivaine Virginia Woolf avec sa sœur Vanessa Bell, lorsqu’elles étaient enfants. L’une, au bord de l’animalité, incarne la colère et le chagrin, l’autre représente le jeu et la joie. Ensemble, elles explorent le pouvoir de l’imaginaire dans une mise en scène astucieuse et poétique où se mêlent jeux d’ombres et magnifiques projections d’images colorées.
Assistante Emmanuelle Peytour
Traduction Fanny Britt
Éditions La Pastèque
Une production de la compagnie La Rousse
Avec l’aide de la direction régionale des affaires culturelles d’Ile de France, du ministère de la Culture et de la Communication, du Conseil général de Seine et Marne et de la ville de Pontault-Combault.
9, place des Martyrs de Châteaubriant – Chelles
