Ces cambrioleurs-là étaient vraiment sans gêne… Dimanche 9 août, à 3 h 45, deux individus s’introduisent dans une demeure située près de la place de l’Eglise à Saint-Thibault. Tranquillement, ils fouillent les lieux, mettent la main sur divers objets à leur goût qu’ils préparent à être emportés tandis que des jeunes se trouvent dans le jardin, en train de s’amuser dans la piscine de la propriété. Le fils de la maison a organisé une soirée dont il profite avec ses copains. Les deux voleurs décident alors de profiter eux aussi du moment et s’accordent un petit plongeon.
Le jeune maître des lieux s’aperçoit cependant qu’il ne connaît pas les deux nouveaux venus au milieu de ses invités et appelle aussitôt la police. Rapidement les fonctionnaires arrivent et alpaguent les deux intrus âgés de 20 et 43 ans.
Pendant ce temps, un des invités légitimes, l’esprit sans doute embrumé par quelque vapeur éthylique et fumée illicite, continue à tirer sur son « splif ». Les policiers, par l’odeur alertés, lui tinrent le langage adéquat et hop ! en garde à vue pour consommation de stupéfiants, à côté des deux cambrioleurs. Pas malin le copain !